Prevod od "provela sam ceo" do Češki

Prevodi:

strávila jsem

Kako koristiti "provela sam ceo" u rečenicama:

Provela sam ceo sledeæi dan sedeæi na klupi u parku, posmatrajuæi decu.
Další den jsem strávila na lavičce v parku pozorujíc děti jak si hrají.
Provela sam ceo život razmišljajuæi ovako, i ako se pretvorim, ako postanem vampir, ne znam šta æu biti, ne znam ko æu postati.
Celý život jsem strávila jako tahle rozumná osoba, a když se změním, když se stanu upírkou, nevím, kdo budu, nevím, kým budu.
Provela sam ceo dan tražeæi Sijera Leone agenciju koja se zove Afrièka zdravstvena unija?
Strávila jsem většinu dne hledáním zdravotnické organizace, původem ze Sierra Leone, s názvem Africká zdravotní unie.
Provela sam ceo avgust pripremajuæi moju kolekciju.
Celý srpen jsem připravovala svou sbírku.
Šta? Provela sam ceo dan mrzeæi te intenzivno.
Já jsem vás celý den naprosto nenáviděla.
Provela sam ceo život spremajuæi se za život...
Strávila jsem celý život přípravou na život.
Provela sam ceo moj život u kutiji.
Celý život jsem prožila v krabici.
Provela sam ceo profesionalni život u podrumima bez prozora.
Strávila jsem celý svůj profesní život v suterénu bez oken.
Provela sam ceo život pokušavajuæi da zaboravim ovo mesto.
Trvalo mi věčnost snažit se na toto místo zapomenout.
Provela sam ceo dan na telefonu, zovuæi tvoje prijatelje.
Celý den jsem telefonovala, abych sehnala tvé přátele.
Provela sam ceo dan boreæi se...
Protože já sama to nevím. Celý dnešek jsem bojovala...
Provela sam ceo svoj život na Kaprici.
Strávila jsem celý život na Caprice.
A provela sam ceo život osećajući se usamljeno.
Celý život jsem se cítila sama.
Tužni deo je, Provela sam ceo dan nadajuæi se da eæe se nešto divno desiti, nešto sjajno, nešto da obeleži ovaj dan, i da bude deo njega, i da da pokaže svetu da postoji nešto divno što se može dogoditi svakog dana, u svaèijem životu.
Ale smutné na tom všem je... že jsem celý den trávila v naději, že se stane něco úžasného, něco skvělého, něco, čím by tento den byl mimořádný a já toho budu součástí a... pak ukážu světu něco úžasného,
Provela sam ceo život pokušavajuæi da budem savršena.
Strávila jsem celý svůj život o pokus dokonalosti.
Provela sam ceo život bežeæi od njih zbog tebe.
Strávila jsem celý život utíkáním od nich kvůli tobě.
Provela sam ceo život tražeæi nemoguæe, a ipak ste nekako bili korak ispred mene sve vreme.
Celý život jsem strávila hledání nemožného a přece jsi byl celou dobu o krok napřed.
Znaš, provela sam ceo ovaj film prièajuæi Leli da sluša svoje srce i da radi šta voli, i uradila je to.
Strávila jsem celý film říkáním Lele, ať následuje své srdce a dělala, co miluje. A udělala to.
Vidi, provela sam ceo život pomažuæi da se snovi drugih ljudi ostvare.
Poslouchejte, strávila jsem život plněním přání cizích lidí.
PROVELA SAM CEO ŽIVOT PITAJUÆI SE KO JE ON,
Celý život jsem přemýšlela, kdo by to mohl být,
Provela sam ceo svoj život tražeæi sigurnost i bezbednost.
Celý život se snažím dosáhnout jistoty a bezpečí.
Provela sam ceo svoj život štiteæi te.
Strávila jsem celý svůj život tvým opatrováním.
Provela sam ceo život slušajući priče o ovom mestu, a nikada nisam pomislila da ću ući unutra.
Celý svůj život jsem slýchávala historky o tomhle místě.. a nikdy jsem si nemyslela, že se dostanu dovnitř.
Provela sam ceo život krijuæi velike tajne, i kad sam konaèno pomislila da sam ih se oslobodila, došao si ti.
Celý život jsem něco skrývala a když už jsem si myslela, že už nebudu muset, objevil ses ty.
Provela sam ceo dan krijuæi ga, kako smo se dogovorili.
Celý den jsem ji ukrývala, jak jsme se domluvili.
A, provela sam ceo život bežeæi od njega.
Muž, před kterým jsem chtěla celý život utéct.
Jednom prilikom, kada sam se tek udala za Džeja, provela sam ceo dan spremajuæi mu omiljenu veèeru.
Chvilku poté, co jsem si vzala Jaye, jsem strávila celý den vařením jeho oblíbeného jídla.
Provela sam ceo život u Senatu pokušavajuæi da èinim dobro, kako bih saèuvala prava graðana.
Strávila jsem svůj život v senátu bojem za dobrou věc, abych hájila práva lidí.
'Ajde, provela sam ceo let avionom pričajući sa tobom o trejleru za film "Dedpul 2".
No tak, strávila jsem s tebou celý let tím, že jsi mi vyprávěl o traileru na Deadpool 2.
Provela sam ceo život pokušavajući da budem svoja, a da se u isto vreme uklopim.
Celý svůj život jsem se pokoušela být sama sebou a zároveň zapadnout.
0.51957201957703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?